W środę, 18 września br., gościem kłodzkiej biblioteki będzie Carlos Marrodán Casas – znany poeta i tłumacz literatury hispanojęzycznej. Autor przybędzie na zaproszenie Dyskusyjnego Klubu Książki, a spotkanie rozpocznie się o godz. 18.00 w Saloniku Prasowym Powiatowej i Miejskiej Biblioteki Publicznej w Kłodzku.
Carlos Marrodán Casas jest autor przekładów m.in. Mario Vargasa Llosy, Gabriela Garcíi Márqueza, Pablo Nerudy czy Carlosa Ruiza Zafóna. Przez wiele lat związany z Wydawnictwem Muza. W 2004 roku został laureatem Nagrody Instytutu Cervantesa w Polsce za najlepszy przekład literacki. Przekłada również literaturę z języka francuskiego i portugalskiego.
Podczas spotkania z tłumaczem będzie zatem okazja, aby poznać fenomen popularności hiszpańskojęzycznych pisarzy w Polsce czy poznać tajniki tłumaczenia obcojęzycznej literatury na język polski.
tz [fot. PiMBP w Kłodzku]
